A posterior tongue carcinoma is a cancerous growth (tumor) located on the back (posterior) part of the tongue.
See: Oral cancer
Tongue cancer - posterior